witam. kobieta składa wniosek o becik, oświadcza że razem z męzem zamieszkuje na terenie mojej gminy, są też u mni zameldowani na stałe, dziecko urodzone w Niemczech - akt urodzenia Polski, miejsce urpodzenia wpisane niemcy i podana miejscowośc, zaświadczenie lekarskie wypisane przez lekarza niemieckiego przetłumaczone na polski przez tłumacza przysięgłęgo - w zaświadczeniu pisze że kobieta pozostawała pod opieką lekarza niemieckiego od 12.05.09 do 28.12.09 - data p[orodu 31.12.2009 r. czy przyznalibyście becik?
Zaświadczenie musi być wydane przez polskiego lekarza, przy czym może on poświadczyć , że matka dziecka pozostawała pod opieką lekarską w Niemczech przez tamtejszego lekarza. Dodatkowo poprosiłabym o dokument lub oświadczenie czy poza granicami przysługuje/przysługiwało im świadczenie z tytułu urodzenia dziecka