becik i dochody zagraniczne - Świadczenia rodzinne

[weroicha]

WITAM. Pani złożyła wniosek na becik maz pracuje w Niemczech, dostarczyła mi rozliczenie męża roczne czy musi koniecznie być przetłumaczone?

[Iks]

Musi, ale przez nią. Zresztą - nie musi w ogóle przedkładać rozliczenia rocznego, tylko oświadczyć wysokość dochodu na załączniku o dochodzie nieopodatkowanym. A jak już ktoś jakiś dokument zagraniczny koniecznie chce dołączyć do wniosku to musi tłumaczyć.

[weroicha]

nieopodtkowane??? a przelicznik z jakiego dnia?

[Iks]

Jeśli nie były opodatkowane w PL, to są nieopodatkowane.

[werocicha]

rozliczył się za granicą

[Iks]

Ale mają być opodatkowane na podstawie ustawy o podatku dochodowym itd. (Naszej, polskiej, rodzimej). Przeczytaj sobie co na oświadczeniu jest napisane. Nawet jeśli rozliczył się za granicą i tam zapłacił podatek, to dla potrzeb świadczeń rodzinnych ten dochód wykazuje na oświadczeniu o dochodzie nieopodatkowanym.

[mops2]

Iks: czy taki dochód można utracić jeśli praca za granicą była tylko w 2013 r. ?