Witam, Pani złożyła wniosek na fundusz alimentacyjny. Ojciec dziecka jest Niemcem, przebywa za granicą. Do dokumentów załączone zostały
1. odpis zupełny aktu urodzenia dziecka,
2. informację z Sądu Okręgowego o podjęciu czynności związanych z wykonaniem tytuł wykonawczego za granicą,
3. tłumaczenie podbite przez tłumacza przysięgłego pisma z Niemieckiego Krajowego Urzędu Wymiaru Sprawiedliwości, z którego wynika że dłużnik powinien płacić alimenty od 2015 roku oraz zaległe zobowiązania.
Jakie jeszcze dokumenty powinnam żądać od Pani żeby jej przyznać fundusz? Dochody są oczywiste, ale czy wszelkie postanowienia sądu i zaświadczenia od komornika jeśli będą po niemiecku muszę mieć przetłumaczone przez tłumacza? Kto to ogarnia - my czy wnioskodawczyni?