Pilne! Pomocy!Zaświadczenie z Francji i tłumaczenie? - Świadczenia rodzinne

  
Strona 1 z 1    [ Posty: 10 ]

Napisano: 21 maja 2012, 14:36

Babka dostarczyła mi zaświadczenie do beciku z Francji i tłumaczenie przez tłumacza przysięgłego. Czy mogę wypłacić becik? Czy nasz lekarz może też się podpisać na takim zaświadczeniu?
~asia


Napisano: 21 maja 2012, 16:52

jak masz przetłumaczone zaświadczenie to niech osoba idzie z drukiem zaświadczenia wg. naszego wzoru do lekarza rodzinnego i on może z tego tłumaczonego zasw. przepisać dane i podpisać siępod tym. my w taki sposób rozwiązaliśmy taka samą sytuację.
~nowa

Napisano: 21 maja 2012, 17:10

tak jak nowa
~AGA

Napisano: 04 cze 2012, 15:18

był kiedyś taki komunikat > Macie go?
~Elka

Napisano: 04 cze 2012, 15:28

~Ananaska

Napisano: 04 cze 2012, 15:38

dzięki
~Elka

Napisano: 05 cze 2012, 16:08

a co z art.15b ust.4?
~mamira

Napisano: 06 wrz 2016, 10:19

Może skorzystaj z biura https://koszalin.mling.pl a nie ja tam korzystałem wiele razy i nawet w medycznych tłumaczeniach oni to załatwią.
Qeris
Praktykant
Posty: 1
Od: 06 wrz 2016, 10:18
Zajmuję się:

Napisano: 08 wrz 2016, 9:09

Przydałby się sprzęt do tłumaczeń symultanicznych. Wtedy nie będzie problemu z tłumaczeniem.
gallon
Praktykant
Posty: 1
Od: 08 wrz 2016, 9:08
Zajmuję się:

Napisano: 27 paź 2016, 12:56

Jak szukasz tłumaczeń przysięgłych online, zajrzyj koniecznie na https://sworny.com/. To jest taka platforma, gdzie tłumacze przysięgli wyceniają zapytania.

A jak szukasz biura tłumaczeń technicznych, to polecam https://slavis.net/
Gość



  
Strona 1 z 1    [ Posty: 10 ]
NIE PRZEGAP WAŻNYCH INFORMACJI! POLUB NASZ PROFIL NA FACEBOOKU
[ ZAMKNIJ ]
Usuń ciasteczka witryny
 
x

 

x