najczęściej taki komunikat się pojawia przy próbie wykonania sprawozdania na innym stanowisku (komputerze) niż ten na którym się wykonuje sprawozdania - jedno stanowisko w Ośrodku jest przeznaczone do wykonywania sprawozdań i ma specjalną licencję Progress\'a.
pozdrawiam