dokumenty z zagranicy TŁUMACZENIE? - Świadczenie Wychowawcze (500+)

rainbow · Napisano: 05 lip 2017, 10:18

Małżeństwo od 2014 roku pracowało w Norwegi, w czerwcu wrócili do Polski, nie pracują, chcą złożyć wniosek na pierwsze dziecko, mają dokumenty (świadectwa, dochody) z Norwegi ale nie przetłumaczone! Co zrobić? kazać przynieść przetłumaczone? jak i tak będzie utrata

Ragnar · Napisano: 05 lip 2017, 10:56

u mnie by musieli przetłumaczyć

oko12 · Napisano: 05 lip 2017, 11:02

Nie musi być żadnych tłumaczeń. Składają oświadczenia u jakiego pracodawcy i dokładnie gdzie pracowali oraz jaki dochód osiągnęli za granicą w roku bazowym. Przeliczacie, utracacie i cześć.

rainbow · Napisano: 05 lip 2017, 11:03

a w innych jednostkach jak robicie?

Diana · Napisano: 05 lip 2017, 11:19

oko12 pisze:Nie musi być żadnych tłumaczeń. Składają oświadczenia u jakiego pracodawcy i dokładnie gdzie pracowali oraz jaki dochód osiągnęli za granicą w roku bazowym. Przeliczacie, utracacie i cześć.

Dokładnie tak robimy. Nigdy inaczej.

rysia · Napisano: 05 lip 2017, 11:36

Też nie wymagam tłumaczeń, wystarczy ich oświadczenie

Szkolenia

Porady

Kurator społeczny – kto to, co robi, ile zarabia?

Renta wdowia – komu przysługuje, ile wynosi?

Jak zostać rodziną zastępczą? Wszystko, co trzeba wiedzieć

Zakład poprawczy, czyli „poprawczak” – co to jest, jak wygląda, dla kogo?

Zakaz zbliżania się – jak uzyskać, ile trwa, kto wydaje?

Dokumenty

dokumenty z zagranicy TŁUMACZENIE? - Świadczenie Wychowawcze (500+)

Oprócz dokumenty z zagranicy TŁUMACZENIE? - Świadczenie Wychowawcze (500+) przeczytaj również: