tłumaczenie z jezyka ukraińskiego - pewnie głupie pytanie :)

Wybrane tematy:
Wzory decyzji Wzory wniosków o świadczenia rodzinne - UKRAINA Zmiana wysokości świadczenia pielęgnacyjnego ZANIM ZAŁOŻYSZ NOWY TEMAT - PRZECZYTAJ! kwestia ŚP dopytanie Kiedy wypłacacie świadczenie rodzinne ??
ODPOWIEDZ
zielonypłatek
Referent
Posty: 395
Rejestracja: 24 mar 2017, 15:15
Zajmuję się: SR
Kontakt:

tłumaczenie z jezyka ukraińskiego - pewnie głupie pytanie :)

Post autor: zielonypłatek »

Ukrainka złożyła wniosek o rodzinne. Do wniosku dołączyła akt urodzenia dzieci (ojciec nieznany) przetłumaczony przez ukraińskiego tłumacza przysięgłego który został wpisany na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez ministra sprawiedliwości RP. Faktycznie taki tłumacz został wpisany na listę prowadzoną przez ministra sprawiedliwości.
Czy takie tłumaczenie wystarcz, czy powinno być jednak przez polskiego tłumacza? :oops:
ODPOWIEDZ