Ukrainki - nie znaju ojca, nie maju męża

[nicola41]

A jak rozwiązujecie sprawę z peselami. Panie dołączają do wniosków nadane pesel dzieci ale niestety w rubrykach matka, ojciec jest pusto. Dzwoniliśmy do urzędu gdzie nadają pesele i mówią nam że jeżeli te panie nią mają aktów urodzenia to oni nie wpisują ani matki ani ojca. To jak mamy sprawdzić czy to są matki tych dzieci.
Jak wy robicie?

[smerfetka84]

Czy akt urodzenia musi byc przetłumaczony? Czy wystarczy tylko PESEL?

Na konferencji wyraźnie powiedział że ma być wszystko przetłumaczone przez tlumacza przysięgłego na język polski

[de Charette]

na gębę. Wypełniony wniosek i tak przyjmuję

[de Charette]

Smerfetka a od Polaka żądasz aktów urodzenia?
Poza tym, jak możesz żądać czegoś czego nie posiadają? Na Ukrainę ich po to wyślesz? Trochę nieludzko jak dla mnie.....

[natsan]

Polak wychodzi w PESEL wszystkie dane, dane ojca , matki więc nie bierzemy a tutaj jest problem

[kasiubek]

Na moim terenie są same rozwódki i panny. Zastanawiam się co będzie jak nie będą miały aktów. Koleżanka z USC mówi, że musi mieć oryginał aktu i przetłumaczenie aktu przez tłumacza i wtedy może zarejestrować wyrok rozwodowy. A co z wyrokami o alimenty?Muszą być nadane klauzule wykonalności przez polski Sąd?

[de Charette]

mi w USC powiedzieli, że żadnego wyroku nie będą rejestrować. Mogą jedynie rejestrować wyrok, jak dotyczył Polaka/Polki i Ukraińca/Ukrainki. Nie wiem na ile w tym prawdy.
W poniedziałek będę miał informacje z sądu. Zresztą z rozwódkami jest mniejszy problem - najwyżej wpisze byłego, że pozostał na Ukrainie. Wyroków duża część i tak nie wzięła

[~o~]

A kto taki mądry ... przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego... ciekawe ilu tłumaczy przysięgłych z ukraińskiego jest w kraju....u mnie w całym powiecie chyba okrągłe "0"

[Korowiow]

A kto taki mądry ... przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego... ciekawe ilu tłumaczy przysięgłych z ukraińskiego jest w kraju....u mnie w całym powiecie chyba okrągłe "0"

No niestety w tym kraju tłumaczenia dokumentów do celów postępowań muszą być tłumaczeniami urzędowymi. Pretensje do warsiawy, że nie podumali.

[OPS-RIA]

Czy będą jakieś specjalne/oddzielne warunki do spełnienia przez obywateli Ukrainy, aby
uzyskać prawo do niektórych świadczeń rodzinnych np. dodatku do zasiłku rodzinnego
z tytułu samotnego wychowania dziecka?
Ustawowe warunki przyznawania poszczególnych świadczeń rodzinnych są takie same
dla osób ubiegających się - obywateli Ukrainy, jak i pozostałych osób. Oznacza to, że obywatel
Ukrainy wnioskujący o dane świadczenia rodzinne musi spełnić określone ustawą
warunki/przesłanki do jego przyznania. Dotyczy to również sposobu dokumentowania
spełnienia ustawowych warunków dla poszczególnych świadczeń rodzinnych.
Ustawa pomocowa wprowadziła tylko trzy wyjątki od określonych w ustawie
o świadczeniach rodzinnych zasad:
- brak warunku dostępu do rynku pracy dla obywateli Ukrainy, których dotyczy ustawa
pomocowa,
- niewliczanie osoby nieprzebywającej na terytorium RP do dochodu rodziny – zgodnie
z oświadczeniem wnioskodawcy,
- prawo do świadczeń rodzinnych dla opiekuna tymczasowego ustanowionego zgodnie
z art. 25 ustawy pomocowej z odpowiednim stosowaniem art. 5 ust. 11 ustawy o świadczeniach
rodzinnych.
W związku z powyższym, deklarujący samotne wychowanie rodzic - obywatel Ukrainy
wnioskujący np. o dodatek do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowania dziecka
będzie musiał tak jak obywatel Polski spełnić warunki określone w art. 11a ustawy
o świadczeniach rodzinnych