becikowe za granicą - tłumacz???

[~maggie]

kobieta stara się o becikowe u nas, urodziła dziecko za granicą, tam mieszka
czy gdy dostarczy akt urodzenia \"nie polski\" to mogę go uznać i wypłacić??? czy może ma być to tłumaczone???

[~maggie]

dodam, że zameldowana jest w Polsce na stałe

[~kaśka]

nie mozesz przyjać takiego aktu, musi być nasz Polski \"zielony \" . Miałam podobną sytuację i powiedziałam kobiecie że ma mi przynieść Polski i przyniosła,