ubu pisze:no lub np. zrobić jakieś odpowiednie oświadczenie do podpisu dla wnioskodawcy, ze wydał zgodę na edycję danych

no tak, ale jeżeli chodzi tylko o źle wyznaczone terminy karty, to chyba ZAWSZE przy wysłanym wniosku to wskakuje jako bezterminowe?
Co innego jakby poprawić chciał jakieś "inne dane" np. ze wniosek dotyczy małżonka, a powinno być rodzica to wiadomo, że samemu nie można zmodyfikować, tylko tak jak napisałeś, wezwać tą osobę.
Tych terminów ważności karty CHYBA ludzie nawet nie widzą jak wysyłają wniosek i to my ustawiamy zgodnie z ustawą o kdr. Ja nie kojarzę, żeby mi wpłynął wniosek z poprawnie wyznaczonymi terminami.