1. spróbuj napisać na helpdesk - co w takim przypadku zrobić
https://kdr-hd.mpips.gov.pl/secure/Dashboard.jspa
2. Zależy gdzie jest ten błąd (jak w imieniu itp) to można wejść w Zarządzanie Kartami -> tam znaleźć tą osobę, i przy tych danych osoby powinien być aktywny przycisk (edytuj dane osoby - taki ołówek jakby). Tylko nie wiem czy to jest do końca poprawnie - teraz bym pytał na helpdesku jakbym miał podobną sytuację czy tak mogę - czy da się np. skorygować w ten sposób błąd w nazwisku.
Miałem sytuacje podobną jak rozpoczynałem pracę, wtedy HELPDESK nie pomógł, przyznałem karty, anulowałem z winy urzędnika, i potem w sprawzodaniu rocznym i półrocznym pisałem w wyjaśnieniach dlaczego kwota powinna być niższa. Bo jak wprowadziłem od nowa wniosek to dotyczyl tej samej osoby, a liczyło w systemie podwójnie. Inaczej rzecz mówiąc, staram się sprawdzać teraz dwukrotnie. Spróbuj, może teraz coś zmienili, jakoś cofną lub sprawdź czy ta druga metoda w ogóle działa - jeśli tak to spytaj na helpdesk czy jest poprawna w tej sytuacji
Warto poinformować nas (uzytkowników) jeśli rozwiązałaś problem i jak to zrobiłas.