Mam mały problem

Otrzymałem wniosek o dodatek mieszkaniowy od osoby, która większą część mieszkania ma wykupioną (wspólnota prowadzona w PGKiM)), a mniejsza część to najem (PGKiM).
Do wniosku zostały dołączone dwa rachunki i wyszczególnione obie powierzchnie wraz z ich sumą.
Podobnie z wydatkami. Dodam, że jest to jeden lokal.
W takim wypadku przyznać dodatek tylko na jedną część mieszkania - większą (czyli jeden tytuł prawny), czy przyznać na łączną powierzchnię i przyjąć łączne wydatki?
Moim zdaniem powinno być według jednego tytułu prawnego. Miał ktoś podobny przypadek?
Z góry dziękuję