Moim zdaniem hymny państwowe są historyczną pamiątką dawnych dziejów Państw i Narodów, opisują, uwieczniają, dawne historie, które były istotne dla mieszkańców tych Państw. Często były to bardzo krwawe wydarzenia. Nie uważam jednak, że te zapiski w hymnach są aktualnym paradygmatem wszelkich współczesnych międzynarodowych relacji tych Państ i Narodów. Mnie one mówią dziś raczej - Pamiętajcie, że nie jest łatwo zrobić z nas niewolników, w sprawie naszej ojczyzny, narodu, państwa - jesteśmy gotowi oddać za naszą ojczyznę,kraj,państwo swoje życie i walczyć do ostatniej kropli krwi!
Wprost, w tym ukraińskim hymnie, nie ma nic o mordowaniu Polaków!
Niepokojący dla mieszkańców kraju nad Wisłą, może być jednak fragment: "Staniemy bracia do krwawego boju od Sanu do Donu, panować w domu ojców nie damy nikomu" oraz "Za Karpaty się odbije i po stepach zagrzmi, chwała Ukrainy stanie między narodami".
Słowa tej pieśń powstały w 1863 roku, autorem słów był etnograf i poeta Pawło Czubyńskij, muzykę skomponował ksiądz Michajło Werbyckij. Po utworzeniu państwa ukraińskiego w 1917 roku pieśń stała się hymnem państwowym. Po włączeniu Ukrainy w struktury ZSRR, zakazano używania tej pieśni jako hymnu Ukrainy. W 1992 roku, wraz z gorbaczowowską pieriestrojką, Parlament Ukraiński przyjął melodię hymnu. Tekst miał być ustalony odrębną ustawą.
W każdym hymnie państwowym znajdują się słowa, które są ważne dla osób, które współtworzą to Państwo, są te słowa pamiątką ważnych wydarzeń w historii narodu, który tworzy Państwo i swój hymn. W polskim hymnie państwowym-narodowym pojawia się np. fraza: "co nam obca przemoc wzięła, szablą odbijemy/odbierzemy...". Dla mnie Polaka, podobne znaczenie ma fraza w hymnie ukraińskim: "Staniemy bracia do krwawego boju od Sanu do Donu, Panować w domu ojców nie damy nikomu".
I jeszcze fragment tekstu, oficjalnego hymnu Francji. Refren Marsylianki: "Do broni, bracia dziś!, zewrzyjcie szyki wraz!, i marsz, i marsz!, by ziemię krwią
napoić, przyszedł czas!". (
https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Francji )
Hymn UKRAINY
Nie umarła jeszcze Ukraina
Nie umarła jeszcze Ukraina ani chwała, ani wolność,
Jeszcze do nas, bracia Ukraińcy, uśmiechnie się los.
Zginą wrogowie nasi jak rosa na słońcu,
Zapanujemy i my bracia, w naszym kraju.
Duszę, ciało poświęcimy dla naszej wolności,
Pokażemy, żeśmy bracia, z kozackiego rodu.
Staniemy bracia do krwawego boju od Sanu do Donu,
Panować w domu ojców nie damy nikomu.
Czarne Morze się uśmiechnie, dziad Dniepr rozraduje,
W naszej Ukrainie dola się odmieni.
Duszę, ciało...
Praca rąk i zapał szczery swoje dopowiedzą
I wolności pieśń huczna po kraju się rozleje,
Za Karpaty się odbije i po stepach zagrzmi,
Chwała Ukrainy stanie między narodami.
Duszę, ciało...
https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Ukrainy
https://www.youtube.com/watch?v=9vFjAu4Ba1Q